LIBRI E PUBBLICAZIONI

 

La forma del carnet de voyage che è sintesi di  visione e pensiero, si esprime nell’intrecciarsi di una partitura disegnata (o dipinta) con quella scritta (in forma calligrafica). La scrittura che non è mai, nel mio caso, mera  didascalia,  ma scavo nel significato e narrazione emozionale, manifesta così un indole letteraria  che trova nella pubblicazione in forma di libro il supporto ideale. Del libro, come dell’album mi piace la struttura “stratigrafica”: i fogli sovrapposti sono come il tempo geologico, una sorta di sedimentazione della durata.


Amo molto anche, in alternativa all’album da sfogliare, la forma detta a leporello o a fisarmonica, dove la sequenza si dispone, come negli antichi modelli cinesi e giapponesi, in una lunga striscia pieghettata. Questa invenzione cartotecnica consente una narrazione lineare che può essere fruita   anche simultaneamente. Di essa mi piace il suo essere mimetica di un cammino, di un percorso. A partire da Sindh, frutto di un lungo viaggio in India nel 1989 e pubblicato in edizione a tiratura limitata da Comau nel 1993  ho pubblicato molti dei miei taccuini. In Italia, in Francia e in Spagna. Nel 2004 mia moglie ed io proponemmo alla casa editrice EDT una collana di carnet di viaggio, la pria in Italia. Cina, Mali, Egitto, India, Madagascar uscirono per i tipi dell’editore torinese. Mali entrò a far parte anche della storica collana di Gallimard. 

Con la spagnola Confluencias Editoriales, pubblicai cinque dei miei taccuini a leporello: fu, credo, la prima  edizione non artigianale di un carnet a fisarmonica, (con il quale vincemmo il prix coup de coeur al Festival di Clermont Ferrand nel 2011). A parte i libri di cui sono autore, quantunque non ami essere definito un  “illustratore”, (termine che, purtroppo, in campo artistico ha subito un usura negativa e che presuppone  una  ancillarità nei confronti di un testo o di un autore), le mie immagini sono state utilizzate da diverse case editrici, (Einaudi, EDT, Adelphi, Ponte alle Grazie, Guanda, Ediciclo…), come copertine di libri o come illustrazioni.

 

 

1392-copyright-stefano-faravelli.jpg

L'orto di un perdigiorno

Illustrazioni di Stefano Faravelli. Edizione Ponte alle Grazie
1439-copyright-stefano-faravelli.jpg

La foglia di fico

Illustrazioni di Stefano Faravelli. Edizione Einaudi
copyright-stefano-faravelli.jpg

Piccolo esorcismo (visionario) di una Pandemia

Testo e Immagini di Stefano Faravelli Edizione La Nave di Teseo
1391-copyright-stefano-faravelli.jpg

Elefanti

Immagini e testo di Stefano Faravelli. Edizione Apeiron
1229-copyright-stefano-faravelli.png

The Water Tower of Africa

Edizione Rizzoli
1017-copyright-stefano-faravelli.jpg

Nubiana, The great undertaking that saved the temples of Abu Simbel

Rizzoli - 2019
1013-copyright-stefano-faravelli.jpg

L'acquerello in Piemonte dall'ottocento ad oggi

Di Marcella Pralormo e Monica Tomiato - Piazza Editore
lewis-un-viaggio-in-sambuco-420.jpg

"Un viaggio in sambuco" Lewis - Copertina

Adelphi
finzioni-copyright-faravelli.jpg

"Finzioni" Borges

Einaudi
427-copyright-stefano-faravelli.jpg

"La variazione degli animali domestici e delle piante coltivate" Darwin

Einaudi
480-copyright-stefano-faravelli.jpg

Manifesto per l' edizione 2014 della Biennale internazionale del carnet de voyage a Clermont Ferrand

1016-copyright-stefano-faravelli.jpg

Madagascar - Stupeur Verte

Elytis 2017
478-copyright-stefano-faravelli_crop.png

La Chose la plus Difficile

S.Faravelli - Verde Stupore. Madagascar - EDT 2016

Verde Stupore. Madagascar

EDT 2016
bestiario-copyright-stefano-faravelli.jpg

"Bestiario" Cortàzar - Copertina

Einaudi
1014-copyright-stefano-faravelli.jpg

L'art du carnet de voyage

Di P.Argod - Ed. Alternatives
479-copyright-stefano-faravelli_crop.jpg

Giappone.Taccuini dal Mondo Fluttuante.

De Agostini 2010
688-copyright-stefano-faravelli.jpeg

Nel Regno di Mezzo, quaderno cinese

Edizione Strenna IVECO 2001
501-copyright-stefano-faravelli.jpg

Cairo

Edizione Confluencias 2011
502-copyright-stefano-faravelli.jpg

Delhi

Edizione Confluencias 2011
499-copyright-stefano-faravelli.jpg

Tokyo

Edizione Confluencias 2011
1268-copyright-stefano-faravelli.jpg

Jennè

Edizione Confluencias 2011
474-copyright-stefano-faravelli.jpg

Alla Ricerca di Don Chisciotte - Un viaggio nella Mancia - Faravelli e Visentin

Ed.Ediciclo 2016
S.Faravelli Egitto. Cercando l'Aleph EDT 2010

Egitto, cercando l'Aleph

EDT 2008
475-copyright-stefano-faravelli.jpg

Illustrazioni interne no copertina " In viaggio con l'asino" Visentin - Bocconi

s-faravelli-india-116.jpg

India, per vedere l'elefante

EDT 2007
1015-copyright-stefano-faravelli.jpg

Mali Secret

Gallimard 2005
S.Faravelli Cina - EDT 2005

Cina, carnet di viaggio

EDT 2005
S.Faravelli Mali EDT 2005

Mali, carnet di viaggio

EDT 2005
1009-copyright-stefano-faravelli.jpg

Artbook Lucca Comics. Intervista.

Lucca Comics and Games 2015
1805-copyright-stefano-faravelli.jpeg

"Sindth" Taccuino di viaggio in India 1993.

Edizione strenna Comau